Исследовательница литературы, грузинской мифологии и повседневности Мадина Магамедова рассказала Paper Kartuli, какие традиции сопровождают смерть в Грузии: как ведут себя родные, почему проститься приходят даже малознакомые люди и как опознать дом, в котором произошла трагедия, и в соответствии с местными ритуалами с уважением отнестись к ней.
Экономика и бюрократия, связанные со смертью
— Грузинские похороны — это одновременно экономика, бюрократия и этнография в одном пакете. Начну с простого, а точнее с формальностей. В Грузии так повелось, что полиция и скорая приезжают сразу, как только человек умирает, и при этом тело находится дома. Согласно закону, перед погребением нужно получить свидетельство о смерти, которое выдается в Доме юстиции.
Обычно землю для захоронения покупают заранее, но в Грузии это достаточно сложно и дорого. Например в Сабуртало, чтобы купить себе место на кладбище, нужно заплатить примерно 17 тысяч лари. Некоторые бабушки и дедушки сначала копят на свои похороны, а потом на покупку земельного участка на кладбище для своих внуков — в Грузии это дорогой и при этом важный дар.
Есть еще один интересный факт: если у человека, который умер, есть кредиты, его не похоронят, пока врачи не установят, что смерть наступила естественным путем. По закону, долги списываются только в случае естественной смерти. В противном случае кредиты выплачивают родные.
Если смерть ненасильственная и человек скончался дома, то в морг его не помещают — это считается неуважением к усопшему.
Если человек имел долги и совершил самоубийство, судебная, банковская и юридическая системы рассматривают это как попытку снять с себя и семьи ответственность. Самоубийство признается в законе своеобразным способом избежать выплат, поэтому в таком случае долги переходят к родственникам.
Как это происходит на практике? Всё достаточно просто. Когда человек умирает, в первую очередь вызывают скорую и полицию. Они фиксируют смерть и выдают специальные документы. С этим документом обращаются в Дом юстиции. У юстиции, полиции и банков есть единая система оповещения. Поэтому Дом юстиции, конечно, может выдать документ, но без соответствующих подписей не будет права захоронения. Другими словами, похоронить человека можно только после подтверждения, что смерть зафиксирована как естественная или неестественная.
Как организовано прощание
— Когда человек умирает, в доме накрывают все зеркала и зеркальные поверхности белой тканью. Это могут быть телевизоры, ноутбуки, окна, если они отражают. Входная дверь всегда открыта: днем — нараспашку, ночью просто прикрыта. Свет в квартире горит круглые сутки. Поэтому если вы проходите мимо квартиры с открытой дверью, скорее всего, там произошла трагедия.
Перед погребением покойник лежит дома три дня, хотя это время может меняться в зависимости от региона и национальности. Например, у мегрелов тело может находиться в доме до шести дней, включая процессы подготовки и прощания. Иногда дольше, чтобы все родные и близкие успели приехать из других городов и стран и попрощаться.
Чаще всего тело хранят в специальном холодильнике. В наши дни их можно взять напрокат. Делают это для того, чтобы за три-шесть дней, пока тело в доме, не подвергалось разложению, особенно в теплой Грузии. Так как это требует дополнительной платы, плюс нужно заплатить за доставку и установку, некоторые могут обложить тело сухим льдом. Гроб обычно ставят ногами к выходу из комнаты. Крышку гроба ставят во дворе либо у входной двери.
Прощание проходит так: мужчины находятся снаружи комнаты, где лежит покойник, или во дворе. Женщины — внутри. Каждый, кто приходит проститься, делает круг против часовой стрелки, выражая соболезнования женщинам. Родственники сидят по горизонтали.
У изголовья покойника ставят церковную свечу, чашку с пшеницей, горящую лампаду. Это символизирует жизнь и освещение покойнику дорогу в другой мир. Родственники читают над телом псалмы. Иногда рядом с покойным ставят воду в стакане.
На прощание приходят в черной одежде или в одежде приглушенных тонов. Не обязательно надевать траур, достаточно монохромных темных тонов. Если родители хоронят ребенка, то мать обычно носит траур до конца своей жизни. Вдовы иногда делают так же. Существует обычай, что мужчины не бреются 40 дней после смерти близкого.
В сумме на соболезнование могут прийти от 100 до 300 человек, в том числе даже люди, которые толком не знали усопшего. В Грузии это важный момент: согласно менталитету, никто не должен оставаться наедине с горем, поэтому чем больше людей выразит соболезнование, тем легче переживать потерю.
Как проходят похороны и поминки
— Хоронят, как правило, во вторник, четверг либо в выходные. Тело обычно выносят в два часа дня, зимой немного раньше из-за короткого светового дня. С наступлением сумерек проводить церемонию на кладбище сложно, так как большинство участков находится в горах, куда проблематично доставить тело и всю процессию.
Бальзамировку в Грузии делают редко либо минимальную, так как после развала СССР она была под запретом лет 15.
Цветы приносят большими букетами или венками. Гроб для прощания раньше выносили во двор, но сейчас это встречается редко. Иногда семьи проносят гроб по любимому маршруту покойного, но это очень редкое явление из-за трудностей: в горной стране переносить тяжелый гроб проблематично.
Цветы обычно оставляют на крышке гроба или в квартире в специально отведенном месте. Потом их везут на кладбище. Для этого нанимают транспорт — в первую очередь для перевозки гроба, а также для доставки родственников и гостей: людей может быть так много, что машин попросту не хватает.
Если панихида проходит в церкви, женщины покрывают голову. На похороны принято приносить не только соболезнования, но и конверты с деньгами. Кто-то из родных или друзей отвечает за их сбор, конверты подписываются. Часто также приглашают музыкантов для сопровождения траурной процессии.
Процессию сопровождают и плакальщицы, и плакальщики. До XIX века в Грузии для этого нанимали профессионалов, теперь же это не профессия, а призвание. Плакальщиками могут быть друзья, родственники, знакомые.
Другой момент: некоторые по дороге до места захоронения могут кидать еловые ветки. Это символ вечной жизни, бессмертия и возрождения. Они служат ориентиром для души усопшего, чтобы та могла не заблудиться и найти дорогу к кладбищу. Также считается, что ель способна вбирать и нейтрализовать отрицательную энергию, защищая память о покойном и живущих от злых духов. Кроме того, колючие ветки на пути похоронной процессии могут означать запрет для души возвращаться домой, охраняя живых от нежелательных встреч с покойником.
Для поминок готовят специальные блюда: лобио, боглицо — это кашица из хлебного мякиша и кисломолочного продукта мацони или кефира. Иногда туда добавляют грецкие орехи.
Поминки (на грузинском — «келех») проходят дома или в церкви. Мужчины и женщины сидят отдельно. Объясняют это тем, что женщины, даже во время горевания, хотят поговорить, обсудить покойного, а мужчины предпочитают переживать молча. Детей на похороны и поминки не берут. Те, кому до 10–12 лет, находятся у соседей или родных, обычно за ними присматривают подростки или молодые взрослые до 20 лет.
Фото на обложке: spb.ritual.ru
